Amid accusations of opaque ownership and unfair contracts, an independent governing body has been proposed to overhaul South Australia’s nearly 50-year-old container deposit scheme and wrest control from the profit-driven beverage industry and their subsidiaries.